通訳

弊校は2014年より個人及び各種業界の企業・団体様向けにオンラインと対面で英・中 (Mandarin)・仏語の逐次通訳サービスを提供しております。

(北京語、普通話、台湾華語、国語は、基本的には同じ中文を指す言葉です。また、広東語、閩南語(台湾語、福建語)は対応しておりません。)

経験豊富な通訳士が、これまでに培った知識、経験、技術を活かし、商談から展示会まで自信を持って全力でサポートさせて頂きます。

祝祭日を含めた月曜日から日曜日の08:00から22:00の間で、ご希望の日時と場所またはオンラインでサポートが可能です。

サポート費は、対面とオンライン共に、60分が3950円(税込)、90分が5700円(税込)、120分が7600円(税込)です。

(対面をご希望の場合は、別途往復交通費のご負担をお願い致します。)
(関東圏外へ出張の場合は、別途宿泊費のご負担をお願い致します。)
(事前にオンラインで打ち合わせをさせて頂き、概要と当日の流れ、必ず確認したい質問事項等をお伝え頂けると、当日よりスムーズに進行が可能です。)
(アメリカ時間に合わせて深夜帯もサポートが可能です。)

お支払いは、銀行振込、PayPalまたはオンラインのクレジットカード決済にて、全て事前にお願い致します。

(Invoice及び領収書の発行をご希望の場合は、宛名をご連絡下さい。)
(お振込手数料のご負担をお願い致します。)
(複数回分のサポート費を同時にお支払い頂く事も可能です。)

銀行振込をご希望の場合、お支払いは以下にお願い致します。

Bank Name: 三井住友銀行
Branch Name: 新百合ケ丘支店
Account Number: 6913797
Type of Account: 普通預金
Recipient Name: アサオ ランゲージ スクール

PayPalをご希望の場合、お支払いは以下にお願い致します。

info@asaolanguage.com

オンラインのクレジットカード決済(Square)をご希望の場合は、別途専用のリンクをお送り致します。

お支払いの確認をもちましてご予約の確定とさせて頂きます。サポート開始予定時間の24時間前までにお支払いの確認が取れない場合は自動キャンセルとなります。またサポート費の払い戻しは行っておりません。

ご予約をキャンセルもしくは振り替えされる場合は、必ずサポート開始予定時刻の24時間前までに、asaolanguage@gmail.comまでご連絡をお願い致します。

24時間を過ぎてからご連絡を頂いた場合は、当日のサポート費をご請求申し上げます。

サポートを提供させて頂いている主な企業・団体様をInstagramとX (Twitter)でフォローさせて頂いております。

https://www.instagram.com/asao_language_school/

https://twitter.com/AsaoLanguage

ご質問やご要望がございましたらいつでも気軽にご連絡下さい。

ご検討宜しくお願い致します。