ビジネスミーティング、プレゼンテーション、展示会出店、セミナー、面接、契約書の読み合わせ、海外の商業施設への問い合わせから、観光ツアー、接待、カジュアルなミーティングまで、B to BとB to Cの通訳経験が豊富な英語・中国語・日本語のバイリンガルが逐次・同時通訳でサポート致します。
サポート費は、対面とオンライン共に、60分が3950円(税込)、90分が5700円(税込)、120分が7600円(税込)です。
(対面をご希望の場合は、別途往復交通費のご負担をお願い致します。)
(関東圏外へ出張の場合は、別途宿泊費のご負担をお願い致します。)
事前にオンラインで打ち合わせをさせて頂き、大まかな内容をお伝え頂くことで、当日よりスムーズに進行が可能です。
(NDAに署名も可能です。)
サポート費のお支払いは、銀行振込、PayPalまたはオンラインでクレジットカード決済にて、全て事前にお願い致します。
(別途Invoice及び領収書の発行をご希望の場合は、宛名をご連絡下さい。)
銀行振込、PayPal、及びクレジットカード決済をご希望の場合は、お振込手数料のご負担をお願い致します。複数回分のサポート費を同時にお支払い頂く事も可能です。
銀行振込をご希望の場合、お支払いは以下にお願い致します。
Bank Name: 三井住友銀行
Branch Name: 新百合ケ丘支店
Account Number: 6913797
Type of Account: 普通預金
Recipient Name: アサオ ランゲージ スクール
PayPalをご希望の場合、お支払いは以下にお願い致します。
info@asaolanguage.com
オンラインでクレジットカード決済(Square)をご希望の場合は、別途専用のリンクをお送り致します。
お支払いの確認をもちましてご予約の確定とさせて頂きます。サポート開始予定時間の24時間前までにお支払いの確認が取れない場合は自動キャンセルとなります。またサポート費の払い戻しは行っておりません。
ご予約をキャンセルもしくは振り替えされる場合は、必ずサポート開始予定時刻の24時間前までに、asaolanguage@gmail.comまでご連絡をお願い致します。
24時間を過ぎてからご連絡を頂いた場合は、当日のサポート費をご請求申し上げます。
ご質問やリクエスト等がございましたら、いつでも気軽にご相談下さい :)
ご検討宜しくお願い致します。
